Restavracija Allegria

Tedenski meni kosil, od 21.5. do 25.5. Vabljeni.

uros — Sat, 19 May 2012 10:54:14 +0000

PONEDELJEK 21.5.2012

PREDJED: brusketa z inčuni ali špargljeva kremna juha ali goveja juha z rezanci

STARTER: bruschetta with anchovies or asparagus cream soup or beef soup with noodles

KOSILO 1: puranji zrezek s šampinjoni in gorgonzolo, pečen mladi krompirček

LUNCH 1: turkey fillet with champignons and gorgonzola, baked potatoes

KOSILO 2: zelenjavni zavitek na solatni posteljici z jogurtovo omako

LUNCH 2: vegetable pie on lettuce with yogurt dressing

KOSILO 3: metuljčki po milansko

LUNCH 3: farfalle milanese

Solata in sladica
Salad and dessert

TOREK 22.5.2012

PREDJED: melancani po grško ali fižolova juha s testeninami ali goveja juha z rezanci

STARTER: eggplants greek style or beans soup with pasta or beef soup with noodles

KOSILO 1: piščančji file v parmezanovi srajčki in njoki v smetanovi omaki

LUNCH 1: chicken fillet in parmesan crust with gnocchi in cream sauce

KOSILO 2: zelenjavna tortilja z belo salso na solatni posteljici

LUNCH 2: vegetable tortilla with white salsa on lettuce

KOSILO 3: mesni polpeti s krompirjevo solato

LUNCH 3: minced meat steak with potatoe salad

Solata in sladica
Salad and dessert

SREDA 23.5.2012

PREDJED: bučke z balzamičnim dressingom ali gazpacho juha ali goveja juha z rezanci

STARTER: zucchini with balsamic dressing or gazpacho soup or beef soup with noodles

KOSILO 1: svinjski zrezek s sirom po dunajsko in zelenjavni riž

LUNCH 1: pork fillet with cheese vienna style and vegetable risotto

KOSILO 2: sojini polpeti z bučkino omako in pire krompir

LUNCH 2: soya steak with zucchini sauce and mash potatoes

KOSILO 2: peresniki s šparglji in smetano

LUNCH 2: penne with asparagus and cream

Solata in sladica
Salad and dessert

ČETRTEK 24.5.2012

PREDJED: pečen sirov žepek ali hladna kumarična juha s krompirjem ali goveja juha z rezanci

STARTER: baked cheese pie or cold cucumber soup with potatoes or beef soup with noodles

KOSILO 1: govedina po lovsko z domačimi svaljki in brusnični džem

LUNCH 1: beef hunters style with homemade rolls and cranberry jam

KOSILO 2: polnozrnati svedri z melancani, papriko in paradižnikom

LUNCH 2: wholewheat fusilli with eggplants, peppers and tomatoes

KOSILO 3: rižota s puranom in koruzo

LUNCH 3: turkey and maze risotto

Solata in sladica
Salad and dessert

PETEK 25.5.2012

PREDJED: hobotnica v solati ali korenčkova juha z zdrobom ali goveja juha z rezanci

STARTER: octopussy salad or carrots soup with semolina or beef soup with noodles

KOSILO 1: škarpena iz pečice s krompirjem in zelenjavo

LUNCH 1: scorpion fish from oven with potatoes and vegetables

KOSILO 2: rižota z mediteransko zelenjavo in mladim sirom

LUNCH 2: mediteranean vegetables and fresh cheese risotto

KOSILO 3: lazanja bolognese

LUNCH 3: lasagna bolognese

Solata in sladica
Salad and dessert

Cena (Price)

Kosilo 1 (Lunch 1): 8 eur

Kosilo 2 (Lunch 2): 7,5 eur

Kosilo 3 (Lunch 3): 7 eur

MALO KOSILO: GLAVNA JED Z 1 HODOM. CENA: -1€

MINI LUNCH: MAIN DISH WITH 1 COURSE. PRICE: -1€

Tedenski meni kosil, od 14.5. do 18.5. Vabljeni.

uros — Fri, 11 May 2012 11:06:57 +0000

PONEDELJEK 14.5.2012

PREDJED: caprese s pestom iz rukole ali porova juha ali goveja juha z rezanci

STARTER: caprese with rocket pesto or leek soup or beef soup with noodles

KOSILO 1: piščančji curry z rižem

LUNCH 1: chicken curry with rice

KOSILO 2: zelenjavni zavitek na mladi špinači

LUNCH 2: vegetable pie on young spinach

KOSILO 3: špageti bolognese

LUNCH 3: spaghetti bolognese

Solata in sladica
Salad and dessert

TOREK 15.5.2012

PREDJED: tonnato ali cvetačna kremna juha ali goveja juha z rezanci

STARTER: tonnato or cauliflower cream soup or beef soup with noodles

KOSILO 1: špikana puranja pečenka s pečenim jabolkom na hrenovem pireju

LUNCH 1: turkey roast with baked apples on horseradish puree

KOSILO 2: testenine z gorgonzolo in bučkami
LUNCH 2: pasta with gorgonzola and zucchini

KOSILO 3: ocvrti svinjski trakci s pečenim krompirjem in jogurtovo tatarsko omako
LUNCH 3: fried pork ribbons with baked potatoes and yogurt tartar sauce

Solata in sladica
Salad and dessert

SREDA 16.5.2012

PREDJED: skutin namaz ali špinačna juha ali goveja juha z rezanci

STARTER: cottage cheese spread or spinach soup or beef soup with noodles

KOSILO 1: svinjski kare polnjen s suhimi slivami in pečen krompir

LUNCH 1: pork loin stuffed with dry plums and baked potatoes

KOSILO 2: ajdova kaša s šampinjoni

LUNCH 2: buckwheat porridge with champignons

KOSILO 3: piščančji file s kaprami, pelati in baziliko na pisani zdrobovi kocki

LUNCH 3: chicken fillet with capers, pelati and basil on colored semolina stakes

Solata in sladica
Salad and dessert

ČETRTEK 17.5.2012

PREDJED: pršut z melono ali gobova juha ali goveja juha z rezanci

STARTER: prosciutto with melon or mushroom soup or beef soup with noodles

KOSILO 1: goveje stegno v gorčični omaki in pire krompir

LUNCH 1: beef thigh with mustard sauce and mash potatoes

KOSILO 2: polenta z mocarelo in gobicami

LUNCH 2: polenta with mozzarella and mushrooms

KOSILO 3: puranji paprikaš z domačimi njoki

LUNCH 3: turkey stew with homemade gnocchi

Solata in sladica
Salad and dessert

PETEK 18.5.2012

PREDEJED: tunina pomaka ali česnova juha ali goveja juha

STARTER: tuna spread or clear vegetable soup or beef soup with noodles

KOSILO 1: ribja ruladica s češnjevim paradižnikom in limonino omako na zeliščnem krompirju

LUNCH 1: fish rolls with cherry tomatoes and lemon sauce with herbs potatoes

KOSILO 2: gratinirana cvetača

LUNCH 2: cauliflower au gratin

KOSILO 3: medene piščančje perutničke s korenčkovo omako in pečenim krompirjem

LUNCH 3: honey chicken wings with carrot sauce and baked potatoes

Solata in sladica
Salad and dessert

Cena (Price)

Kosilo 1 (Lunch 1): 8 eur

Kosilo 2 (Lunch 2): 7,5 eur

Kosilo 3 (Lunch 3): 7 eur

MALO KOSILO: GLAVNA JED Z 1 HODOM. CENA: -1€

MINI LUNCH: MAIN DISH WITH 1 COURSE. PRICE: -1€

Tedenski meni kosil, od 7.5. do 11.5. Vabljeni.

uros — Sun, 06 May 2012 18:53:03 +0000

PONEDELJEK 7.5.2012

PREDJED: Goveja juha z rezanci ali porova juha s krompirjem ali črna rižota
STARTER: Beef soup with noodles or leek soup with potatoes or risotto with cuttlefish ink

KOSILO 1: piščančji file v gorgonzolini omaki s popečenimi bučkami in pečenim mladim krompirjem

LUNCH 1: chicken fillet with gorgonzola sauce, fried zucchini and baked new potatoes

KOSILO 2: zelenjavni pasticcio s sirovo omako

LUNCH 2: vegetable pasticcio with cheese sauce

KOSILO 3: svinjski kotlet na žaru z zelenjavnim rižem

LUNCH 3: grilled pork chops with vegetable rice

Solata in sladica
Salad and dessert

TOREK 8.5.2012

PREDJED: Goveja juha ali špinačna kremna juha ali namaz iz sušenega paradižnika na opečenem kruhu

STARTER: Beef soup with noodles or spinach cream soup or dry tomatoes spread on toast

KOSILO 1: puranji file s sirom v smetanovi omaki in pire krompir

LUNCH 1: turkey fillet with cheese in cream sauce and mash potatoes

KOSILO 2: domačI njoki v omaki iz jurčkov
LUNCH 2: home made gnocchi with boletus sauce

KOSILO 3: krompirjeva musaka z mesom

LUNCH 3: meat musaka with potatoes

Solata in sladica
Salad and dessert

SREDA 9.5.2012

PREDJED: ocvrte bučke z alioli omako ali primorska mineštra ali goveja juha z rezanci

STARTER: Fried zucchini with alioli sauce or minestrone or beef soup with noodles

KOSILO 1: svinjska pečenka v poprovi srajčki s praženim krompirjem
LUNCH 1: pork roast with pepper crust with roasted potatoes

KOSILO 2 čičerikini polpeti na malancanovem pireju

LUNCH 2: chick pea steak with eggplant mash potatoes

KOSILO 3: gratinirani melancani s piščančjim nadevom

LUNCH 3: eggplants au gratin with chicken filling

Solata in sladica
Salad and dessert

ČETRTEK 10.5.2012

PREDJED: bruschetta toscana ali korenčkova juha z zdrobom in jajčkom ali goveja juha z rezanci

STARTER: bruschetta Toscana or carrot soup with semolina and egg or beef soup with noodles

KOSILO 1: goveji zrezki v marinadi (med, sojina omaka, gorčica in olivno olje) z žafranovim rižem in svežo zelenjavo

LUNCH 1: beef steaks in marinade (honey, soy sauce, mustard and olive oil) with saffron rice and fresh vegetables

KOSILO 2: polnozrnati peresniki z bučkami,mandlji in paradižnikom

LUNCH 2: wholewheat penne with zucchini, almonds and tomato

KOSILO 3: perutninski polpeti s francosko solato

LUNCH 3: poultry minced steak with russian salad

Solata in sladica
Salad and dessert

PETEK 11.5.2012

PREDEJED: piščančji taquitos ali bistra juha iz sveže zelenjave ali goveja juha

STARTER: chicken taquitos or clear vegetable soup or beef soup with noodles

KOSILO 1: file brancina na žaru in krompir z bučkami in sušenim paradižnikom

LUNCH 1: grilled bass fillet and potatoes with zucchini and dry tomatoes

KOSILO 2: zelenjavna tortilja na solatni posteljici

LUNCH 2: vegetable tortilla on lettuce

KOSILO 3: puranovi trakovi v sezamu, krompirjeva solata

LUNCH 3: turkey tagliatelle in sesam crust with potatoe salad

Solata in sladica
Salad and dessert

Cena (Price)

Kosilo 1 (Lunch 1): 8 eur

Kosilo 2 (Lunch 2): 7,5 eur

Kosilo 3 (Lunch 3): 7 eur

MALO KOSILO: GLAVNA JED Z 1 HODOM. CENA: -1€

MINI LUNCH: MAIN DISH WITH 1 COURSE. PRICE: -1€

Tedenski meni kosil, od 30.4. do 4.5. Vabljeni.

uros — Thu, 26 Apr 2012 13:09:42 +0000

PONEDELJEK 30.4.2012

PREDJED: carpaccio iz hobotnice ali krompirjeva juha ali goveja juha

STARTER: octopuss carpaccio or potatoe soup or beef soup with noodles

KOSILO 1: puranji tagliatelle v smetanovi omaki s kuhano cvetačo in dušenim rižem

LUNCH 1: turkey fillet in cream sauce with stewed cauliflower and rice

KOSILO 2: polnjeni melancani z zelenjavo in tatarsko omako

LUNCH 2: stuffed eggplants with vegetables and tartar sauce

KOSILO 3: goveji zrezek v grahovi omaki in pražen krompir

LUNCH 3: beef steak with pea sauce and roasted potatoes

Solata in sladica
Salad and dessert

ČETRTEK 3.5.2012

PREDJED: brusketa z domačim pestom ali cvetačna juha ali goveja juha z rezanci

STARTER: bruschetta with homemade pesto or cauliflower soup or beef soup with noodles

KOSILO 1: svinjska zarebrnica z naravno omako in gratiniranim krompirjem z brokolijem

LUNCH 1: pork chops with natural sauce and potatoes with broccoli au gratin

KOSILO 2: skutin štrukelj s špargljevo omako in popečeno zelenjavo

LUNCH 2: cottage cheese dumpling with asparagus sauce and grilled vegetables

KOSILO 3: domači njoki s piščancem in bučkami

LUNCH 3: home made gnocchi with chicken and zucchini

Solata in sladica
Salad and dessert

PETEK 4.5.2012

PREDJED: ribji pate ali paradižnikova juha ali goveja juha z rezanci

STARTER: fish pate or tomato soup or beef soup with noodles

KOSILO 1: kalamari na žaru in blitva s krompirjem

LUNCH 1: grilled calamari and mangold with potatoes

KOSILO 2: sojin polpet s kremno špinačo in pire krompirjem

LUNCH 2: soya steak with cream spinach and mash potatoes

KOSILO 3: mesne krogljice v naravni omaki s polento

LUNCH 3: meat balls in natural sauce with polenta

Solata in sladica
Salad and dessert

Cena (Price)

Kosilo 1 (Lunch 1): 8 eur

Kosilo 2 (Lunch 2): 7,5 eur

Kosilo 3 (Lunch 3): 7 eur

MALO KOSILO: GLAVNA JED Z 1 HODOM. CENA: -1€

MINI LUNCH: MAIN DISH WITH 1 COURSE. PRICE: -1€

Tedenski meni kosil, od 23.4. do 26.4. Vabljeni.

uros — Sun, 22 Apr 2012 11:11:32 +0000

PONEDELJEK 23.4.2012

PREDJED: polnjeni paradižnik ali brokolijeva juha ali goveja juha

STARTER: stuffed tomato or brocolli soup or beef soup with noodles

KOSILO 1: puranji file caprese s krompirjem in zelenjavo iz pečice

LUNCH 1: turkey fillet caprese with potatoes and vegetables from oven

KOSILO 2: bučkini štruklji s smetano v omaki in korenčkov pire

LUNCH 2: zucchini dumplings with sauce and carrots puree

KOSILO 3: govedina Stroganoff z dušenim rižem

LUNCH 3: beef Stroganoff with stewed rice

Solata in sladica
Salad and dessert

TOREK 24.4.2012

PREDJED: skutin tzatziki ali korenčkova kremna juha ali goveja juha z rezanci

STARTER: cottage cheese tzatziki or carrots cream soup or beef soup with noodles

KOSILO 1: piščančji file s popečeno bučko v zeliščni skorjici na limoninem pireju

LUNCH 1: chicken fillet with grilled zucchini with herbs crust and lemon puree

KOSILO 2: rižota z žafranom in šparglji

LUNCH 2: risotto with safran and asparagus

KOSILO 3: svinjska rebrca z rožmarinom in krompir v foliji ter peperonata

LUNCH 3: pork ribs with rosemary and jacked potatoe with peperonata

Solata in sladica
Salad and dessert

SREDA 25.4.2012

PREDJED: tunin pate ali česnova juha ali goveja juha z rezanci

STARTER: tuna pate or garlick soup or beef soup with noodles

KOSILO 1: svinjska ribica z ohrovtovo rižoto

LUNCH 1: pork medallions with sprout risotto

KOSILO 2: zelenjavna pita s porovo smetanovo omako

LUNCH 2: vegetable pie with leek cream sauce

KOSILO 3: njoki Marco Pollo

LUNCH 3: gnocchi Marco Pollo

Solata in sladica
Salad and dessert

ČETRTEK 26.4.2012

PREDJED: govedina v solati z redkvicami ali gobova juha ali goveja juha z rezanci

STARTER: beef salad with radish or mushroom soup or beef soup with noodles

KOSILO 1: govejim zrezki v jurčkovi omaki, brokoli po poljsko in mladi krompirček iz pečice

LUNCH 1: beef steaks with boletus sauce, broccoli and young potatoes from oven

KOSILO 2: musaka z melancani, paradižnikom in feta sirom

LUNCH 2: musaka with eggplants, tomatoes and feta cheese

KOSILO 3: tortilja s piščančjim mesom z žara

LUNCH 3: tortilla with grilled chicken

Solata in sladica
Salad and dessert

Cena (Price)

Kosilo 1 (Lunch 1): 8 eur

Kosilo 2 (Lunch 2): 7,5 eur

Kosilo 3 (Lunch 3): 7 eur

MALO KOSILO: GLAVNA JED Z 1 HODOM. CENA: -1€

MINI LUNCH: MAIN DISH WITH 1 COURSE. PRICE: -1€

Tedenski meni kosil, od 16.4. do 20.4. Vabljeni.

uros — Fri, 13 Apr 2012 11:00:49 +0000

PONEDELJEK 16.4.2012

PREDJED: namaz iz črnih oliv ali špinačna juha ali goveja juha

STARTER: black olives spread or spinach soup or beef soup with noodles

KOSILO 1: puranji file v omaki iz šampinjonov in ostrigarjev ter ocvrt mladi krompirček

LUNCH 1: turkey fillet with cahmpignons and oyster mushrooms sauce, fried young potatoes

KOSILO 2: lazanja z bučkami in rdečo papriko

LUNCH 2: lasagna with zucchini and red peppers

KOSILO 3: rižota z govejimi trakci, porom in češnjevcem

LUNCH 3: risotto with beef tagliatelle, leek and cherry tomatoes

Solata in sladica
Salad and dessert

TOREK 17.4.2012

PREDJED: caprese solata ali zeljan juha s krompirjem ali goveja juha z rezanci

STARTER: caprese salad or cabbage soup with potatoes or beef soup with noodles

KOSILO 1: piščančji file s porom in curry-em ter dušen riž s praženimi mandlji

LUNCH 1: chicken fillet with leek, curry and stewed rice with roasted almonds

KOSILO 2: pečena nadevana rdeča paprika in pire s sirom

LUNCH 2: baked stuffed red peppers and puree with cheese

KOSILO 3: goveji golaž s polento

LUNCH 3: beef goulash with polenta

Solata in sladica
Salad and dessert

SREDA 18.4.2012

PREDJED: ocvrti pršutovi involtinni z olivami ali koruzna juha s korenjem in jajcem ali goveja juha z rezanci

STARTER: fried prosciutto involtinni or maze soup with carrots and egg or beef soup with noodles

KOSILO 1: svinjski žepek s pršutom in mocarelo po milansko ter pečen mlad krompirček z rdečo papriko

LUNCH 1: pork rolls with prosciutto and mozzarella milanese style and baked young potatoes with red peppers

KOSILO 2: ajdovi rezanci s paradižnikom in baziliko na rukoli

LUNCH 2: buckwheat noodles with tomatoes and basil on rocket

KOSILO 3: rižota z morskimi sadeži

LUNCH 3: sea food risotto

Solata in sladica
Salad and dessert

ČETRTEK 19.4.2012

PREDJED: govedina v solati z redkvicami ali gobova juha ali goveja juha z rezanci

STARTER: beef salad with radish or mushroom soup or beef soup with noodles

KOSILO 1: pretaknjena govedina v provansalski čebulni omaki in sirovi štruklji

LUNCH 1: beef in provancal onion sauce with cheese dumplings

KOSILO 2: gratiniran polnozrnati kanelon z zelenjavo v keramični skledici

LUNCH 2: wholewheat canelloni with vegetables au gratin

KOSILO 3: peresniki s piščančjimi trakci in tremi paprikami

LUNCH 3: penne with chicken tagliatelle and three peppers

Solata in sladica
Salad and dessert

PETEK 20.4.2012

PREDJED: tunin namaz s kislo smetano ali juha z blitvo, krompirjem in česnom ali goveja juha z rezanci

STARTER: tunaand sour cream spread or soup with mangold, potatoes and garlick or beef soup with noodles

KOSILO 1: brancin po tržaško in krompir s češnjevcem in origanom

LUNCH 1: bass trieste style and potatoes with cherry tomatoes and oregano

KOSILO 2: ječmenova rižota s šampinjoni, grahom in korenjem

LUNCH 2: barley risotto with champignons, peas and carrots

KOSILO 3: puranov frikase z zelenimi rezanci

LUNCH 3: turkey frikasse with green noodles

Solata in sladica
Salad and dessert

Cena (Price)

Kosilo 1 (Lunch 1): 8 eur

Kosilo 2 (Lunch 2): 7,5 eur

Kosilo 3 (Lunch 3): 7 eur

MALO KOSILO: GLAVNA JED Z 1 HODOM. CENA: -1€

MINI LUNCH: MAIN DISH WITH 1 COURSE. PRICE: -1€

Tedenski meni kosil, od 10.4. do 13.4. Vabljeni.

uros — Fri, 06 Apr 2012 08:04:16 +0000

TOREK 10.4.2012

PREDJED: namaz iz črnih oliv in inčunov ali krompirjeva juha ali goveja juha z rezanci

STARTER: black olives and anchovies or potatoe soup or beef soup with noodles

KOSILO 1: piščančji file v omaki s šparglji in peresniki

LUNCH 1: chicken fillet with asparagus sauce and penne

KOSILO 2: njoki s štirimi vrstami sira

LUNCH 2: gnocchi with four cheeses

KOSILO 3: stefani pečenka s pire krompirjem

LUNCH 3: stefani pečenka s pire krompirjem

Solata in sladica
Salad and dessert

SREDA 11.4.2012

PREDJED: testeninska solata ali juha s šampinjoni ali goveja juha z rezanci

STARTER: pasta salad or champignons soup or beef soup with noodles

KOSILO 1: svinjska zrezek po dunajsko s praženim krompirjem in bučkami v omaki

LUNCH 1: fried pork steak with roasted potatoes and zucchini sauce

KOSILO 2: zelenjavni zrezek in kus-kus

LUNCH 2: vegetable steak with kus-kus

KOSILO 3: sesekljan piščančji zrezek s francosko solato

LUNCH 3: minced chicken steak with russian salad

Solata in sladica
Salad and dessert

ČETRTEK 12.4.2012

PREDJED: bruschetta caprese ali cvetačna juha ali goveja juha z rezanci

STARTER: bruschetta caprese or cauliflower soup or beef soup with noodles

KOSILO 1: goveji zrezki v porovi omaki s sirovimi štruklji

LUNCH 1: beef steak with leek sauce and cheese dumplings

KOSILO 2: ocvrti bukovi ostrigarji s krompirjevo solato

LUNCH 2: fried oyster mushrooms with potatoe salad

KOSILO 3: puranje rulade in krompir iz pečice

LUNCH 3: turkey rolls with baked potatoes

Solata in sladica
Salad and dessert

PETEK 13.4.2012

PREDJED: lososov carpaccio ali fižolova juha ali goveja juha z rezanci

STARTER: salmon carpaccio or bean soup or beef soup with noodles

KOSILO 1: polnjena postrv z maslenim krompirjem

LUNCH 1: stuffed trout with butter potatoes

KOSILO 2: polnjene bučke z omako in sirovimi štruklji

LUNCH 2: stuffed zucchini with sauce and cheese dumplings

KOSILO 3: piščančji file po mehiško z dušenim rižem

LUNCH 3: chicken fillet mexican style with stewed rice

Solata in sladica
Salad and dessert

Cena (Price)

Kosilo 1 (Lunch 1): 8 eur

Kosilo 2 (Lunch 2): 7,5 eur

Kosilo 3 (Lunch 3): 7 eur

MALO KOSILO: GLAVNA JED Z 1 HODOM. CENA: -1€

MINI LUNCH: MAIN DISH WITH 1 COURSE. PRICE: -1€

Tedenski meni kosil, od 2.4. do 6.4. Vabljeni.

uros — Fri, 30 Mar 2012 13:29:23 +0000

PONEDELJEK 2.4.2012

PREDJED: namaz iz piščančjega fileja in curry-a ali porova juha s krompirjem ali goveja juha

STARTER: chicken fillet spread with curry or leek soup with potatoes or beef soup with noodles

KOSILO 1: puranji file s siciliansko zelenjavo in mladi krompirček s timijanom

LUNCH 1: turkey fillet with sicilian vegetables and young potatoes with thyme

KOSILO 2: rižota s šparglji, bučkami in pinjolami

LUNCH 2: risotto with asparagus, zucchini and pine nuts

KOSILO 3: gratinirani kanelon z mletim mesom v keramični skledici

LUNCH 3: canneloni with minced meat au gratin in ceramic bowl

Solata in sladica
Salad and dessert

TOREK 3.4.2012

PREDJED: brusketa z inčuni in suhim paradižnikom ali korenčkova juha z zdrobomali goveja juha z rezanci

STARTER: bruschetta with anchovies and dry tomatoes or carrots soup with semolina or beef soup with noodles

KOSILO 1: piščančji file ovit s popečeno slanino in njoki s parmezanovo omako

LUNCH 1: chicken fillet wraped with crispy bacon and gnocchi with parmesan sauce

KOSILO 2: zloženka s sirom, zelenjavo in proseno kašo na solatni posteljici

LUNCH 2: pie with cheese, vegetables and millet porridge on lettuce

KOSILO 3: peresniki bolognese

LUNCH 3: penne bolognese

Solata in sladica
Salad and dessert

SREDA 4.4.2012

PREDJED: pečen sirov trikotnik ali cvetačna kremna juha ali goveja juha z rezanci

STARTER: baked cheese or cauliflower cream soup or beef soup with noodles

KOSILO 1: svinjske ruladice v mrežici iz pečice in zelenjavni riž

LUNCH 1: pork rolls from oven with vegetable rice

KOSILO 2: špinačni rezanci v smetanovi omaki z modrim sirom

LUNCH 2: spinach noodles with blue cheese cream sauce

KOSILO 3: puranje rezine z mediteransko zelenjavo in popečena polenta

LUNCH 3: turkey slices with mediterranean vegetables and grilled polenta

Solata in sladica
Salad and dessert

ČETRTEK 5.4.2012

PREDJED: tartufov mousse ali ješprenčkova juha ali goveja juha z rezanci

STARTER: truffles mousse or barley soup or beef soup with noodles

KOSILO 1: goveji zrezek v čebulni omaki s pršutom in celi pečeni krompir s kislo smetano in drobnjakom

LUNCH 1: beef steak in onion sauce with prosciutto and whole baked potatoes with sour cream and chives

KOSILO 2: ocvrti melancani s tatarsko omako in korenčkov pire

LUNCH 2: fried eggplants with tartar sauce and carrots puree

KOSILO 3: piščančji ragu s širokimi rezanci

LUNCH 3: chicken stew with noodles

Solata in sladica
Salad and dessert

PETEK 6.4.2012

PREDJED: namaz iz inčunov ali česnoava juha s smetano ali goveja juha z rezanci

STARTER: anchovies spread or garlick soup or beef soup with noodles

KOSILO 1: file vitkega soma v parmezanovem testu in krompirjeva solata z rdečo papriko in rukolo

LUNCH 1: panga fillet with parmesan crust and potatoe salad with red peppers and rocket

KOSILO 2: sir z žara s hrustljavo zelenjavo

LUNCH 2: grilled cheese awith crispy vegetables

KOSILO 3: peresniki s puranom, bučkami in gorgonzolo

LUNCH 3: penne with turkey, zucchini and gorgonzola

Solata in sladica
Salad and dessert

Cena (Price)

Kosilo 1 (Lunch 1): 8 eur

Kosilo 2 (Lunch 2): 7,5 eur

Kosilo 3 (Lunch 3): 7 eur

MALO KOSILO: GLAVNA JED Z 1 HODOM. CENA: -1€

MINI LUNCH: MAIN DISH WITH 1 COURSE. PRICE: -1€

Tedenski meni kosil, od 26.3. do 30.3. Vabljeni.

uros — Mon, 26 Mar 2012 11:33:03 +0000

PONEDELJEK 26.3.2012

PREDJED: namaz iz inčunov in kaper ali špinačna juha s krutončki ali goveja juha

STARTER: anchovies and capres spread or spinach soup with crouttones or beef soup with noodles

KOSILO 1: piščančji file v limonini omaki s testeninami

LUNCH 1: chicken fillet with lemon sauce and pasta

KOSILO 2: zelenjavna rižota

LUNCH 2: vegetable risotto

KOSILO 3: svinjski golaž s slanim krompirjem

LUNCH 3: pork goulash with salted potatoes

Solata in sladica
Salad and dessert

TOREK 27.3.2012

PREDJED: brusketa trepanese ali česnova juha ali goveja juha z rezanci

STARTER: bruschetta trepanese or garlick soup or beef soup with noodles

KOSILO 1: gratiniran puranji file s holandese omako in pečen krompir

LUNCH 1: turkey fillet au gratin with holandese sauce and baked potatoes

KOSILO 2: bolognese omaka iz sojinih kosmičev z riževimi rezanci

LUNCH 2: bolognese sauce with soya flakes and rice noodles

KOSILO 3: peresniki z lososom

LUNCH 3: penne with salmon

Solata in sladica
Salad and dessert

SREDA 28.3.2012

PREDJED: črna sipina rižota ali krompirjeva juha ali goveja juha z rezanci

STARTER: black squid risotto or potatoes soup or beef soup with noodles

KOSILO 1: svinjska pečenka v mrežici s pire krompirjem

LUNCH 1: pork roast with mash potatoes

KOSILO 2: zelenjavna lazanja

LUNCH 2: vegetable lasagna

KOSILO 3: piščančji file v omaki iz gorčičnih semen z rižem

LUNCH 3: chicken fillet with mustard seeds sauce with rice

Solata in sladica
Salad and dessert

ČETRTEK 29.3.2012

PREDJED: brusketa z domačim pestom ali tartufova juha ali goveja juha z rezanci

STARTER: bruschetta with homemade pesto or truffels soup or beef soup with noodles

KOSILO 1: dušeni goveji zrezki v hrenovi omaki s pire krompirjem

LUNCH 1: stewed beef steak with horse raddish suce and mash potatoes

KOSILO 2: ocvrte bučke in riž s svežo zelenjavo

LUNCH 2: fried zucchini and rice with fresh vegetables

KOSILO 3: piščančji file Calvadas s testeninami

LUNCH 3: chicken fillet Calvadas with pasta

Solata in sladica
Salad and dessert

PETEK 30.3.2012

PREDJED: marinirani file sardele ali zelenjavna juha ali goveja juha z rezanci

STARTER: marinated anchovies fillet or vegetables soup or beef soup with noodles

KOSILO 1: pečeni bakalar in slani krompir z blitvo

LUNCH 1: grilled cod with salted potatoes and mangold

KOSILO 2: zelenjavni pasticcio

LUNCH 2: vegetable pasticcio

KOSILO 3: puranji file v omaki iz artičok z rižem

LUNCH 3: turkey fillet with artichoke sauce and rice

Solata in sladica
Salad and dessert

Cena (Price)

Kosilo 1 (Lunch 1): 8 eur

Kosilo 2 (Lunch 2): 7,5 eur

Kosilo 3 (Lunch 3): 7 eur

MALO KOSILO: GLAVNA JED Z 1 HODOM. CENA: -1€

MINI LUNCH: MAIN DISH WITH 1 COURSE. PRICE: -1€

Tedenski meni kosil, od 19.3. do 23.3. Vabljeni.

uros — Fri, 16 Mar 2012 12:20:29 +0000

PONEDELJEK 19.3.2012

PREDJED: brusketa z domačim pestom ali brokolijeva kremna juha s krutončki ali goveja juha

STARTER: bruschetta with homemade pesto or brocolli cream soup with crouttones or beef soup with noodles

KOSILO 1: puranji file po vrtnarsko s testeninami

LUNCH 1: turkey fillet gardner style with pasta

KOSILO 2: lazanja z bučkami in skuto

LUNCH 2: lasagna with zucchini and cottage cheese

KOSILO 3: rižota s svinjino, korenčkom in grahom

LUNCH 3: risotto with pork, carrots and peas

Solata in sladica
Salad and dessert

TOREK 20.3.2012

PREDJED: pečen zeljni zavitek ali fižolova juha ali goveja juha z rezanci

STARTER: baked cabbage pie or beans soup or beef soup with noodles

KOSILO 1: piščančji file s pršutom in kremo iz sušenih paradižnikov ter krompir iz pečice s timijanom

LUNCH 1: chicken fillet with prosciutto and dry tomatoes cream, baked potatoes with thyme

KOSILO 2: domači njoki v sirovi omaki

LUNCH 2: homemade gnocchi with cheese sauce

KOSILO 3: metuljčki po amatriško

LUNCH 3: farfalle with spicy peppers

Solata in sladica
Salad and dessert

SREDA 21.3.2012

PREDJED: namaz iz piščančjega fileja ali paradižnikova juha z vlivanci ali goveja juha z rezanci

STARTER: chicken fillet spread or tomato soup with pasta or beef soup with noodles

KOSILO 1: pečena svinjski vrat s suhimi slivami in sirovi štruklji

LUNCH 1: baked pork neck with dry prunes and cheese dumplings

KOSILO 2: zelenjavna polenta na rukoli s paradižnikovo omako

LUNCH 2: vegetable polenta on rocket with tomato sauce

KOSILO 3: puranji file po kaprijsko in melancanov pire

LUNCH 3: turkey fillet capri style with eggplants puree

Solata in sladica
Salad and dessert

ČETRTEK 22.3.2012

PREDJED: namaz iz sušenih paradižnikov na popečenem kruhu ali korenčkova juha z zdrobom in jajcem ali goveja juha z rezanci

STARTER: dry tomatoes spread on toast or carrot soup with semolina and eggs or beef soup with noodles

KOSILO 1: goveji zrezek v lovski omaki in kruhova rulada

LUNCH 1: beef steak with hunters sauce and bread dumpling

KOSILO 2: rižota z bučkami, paradižnikom in mandlji

LUNCH 2: risotto with zucchini, tomatoes and almonds

KOSILO 3: piščančja tortilja s salso

LUNCH 3: chicken tortilla with salsa

Solata in sladica
Salad and dessert

PETEK 23.3.2012

PREDJED: lososov mousse ali porova juha s krompirjem ali goveja juha z rezanci

STARTER: salmon mousse or leek soup with potatoes or beef soup with noodles

KOSILO 1: pečena postrv z mandlji in pečen krompir s češnjevcem in baziliko

LUNCH 1: grilled trout with almonds and baked potatoes with cherry tomatoes and basil

KOSILO 2: ajdova kaša z jurčki in mladim sirom iz žara

LUNCH 2: buckwheat porridge with boletus and grilled fresh cheese

KOSILO 3: lazanja bolognese

LUNCH 3: lasagna bolognese

Solata in sladica
Salad and dessert

Cena (Price)

Kosilo 1 (Lunch 1): 8 eur

Kosilo 2 (Lunch 2): 7,5 eur

Kosilo 3 (Lunch 3): 7 eur

MALO KOSILO: GLAVNA JED Z 1 HODOM. CENA: -1€

MINI LUNCH: MAIN DISH WITH 1 COURSE. PRICE: -1€