07
Apr, 2017
Tedenska ponudba kosil in malic 10.4. – 16.4.2017
Tedenska ponudba
Marinirana svinjska vratovina na žaru, krompir in zelenjava iz ponvice 5,5 EUR Alergeni: 1,9
Enolončnica z lignji in zelenjavo 4,5 EUR Alergeni: 1,4,9
FIT – Piščančji file na žaru z dušenim rižem 5,5 EUR Alergeni: 1
Weekly offer
Marinated pork neck, potato and vegetables from pan 5,5 EUR
Squid and vegetables stew 4,5 EUR
FIT – Grilled chicken fillet with stewed rice 5,5 EUR
PONEDELJEK 10.4.2017
PREDJED: jajčni namaz s hrenom ali zelenjavna juha ali goveja juha z rezanci Alergeni P:3,7,9 J:
STARTER: egg spread with horseraddis or vegetable soup or beef soup with noodles
KOSILO 1: Piščančja medena prsa s korenčkovim pirejem Alergeni:1,7,9
LUNCH 1: Chicken honey breast with carrots puree
KOSILO 2: Chilli con carne z basmatim rižem Alergeni:1,9
LUNCH 2: Chilli con carne with basmati rice
KOSILO 3: Testenine s paradižnikom in mocarelo na rukoli Alergeni:1,7,9
LUNCH 3: Pasta with tomato nad mozzarella on arugula
Solata in sladica
Salad and dessert
TOREK 11.4.2017
PREDJED: aričoke v limoninem soku ali bučkina juha ali goveja juha z rezanci Alergeni P:9 J:1,7,9
STARTER: artichockes in lemon juice or zucchini soup or beef soup with noodles
KOSILO 1: Svinjski file v pomarančno korenčkovi omaki s kroketi Alergeni:1,7,9
LUNCH 1: Pork fillet with orange carrots sauce and croquettes
KOSILO 2: Kraška rižota Alergeni:1,9
LUNCH 2: Carst style risotto
KOSILO 3: Sirovi štruklji v omaki s tremi paprikami Alergeni:1,7,9
LUNCH 3: Cheese dumpling with three peppers sauce
Solata in sladica
Salad and dessert
SREDA 12.4.2017
PREDJED: piadina z rukolo, pršutom in gorgonzolo ali koruzna juha ali goveja juha z rezanci Alergeni P:1,7,9 J:1,7
STARTER: piadina with rocket, prosciutto and gorgonzola or corn soup or beef soup with noodles
KOSILO 1: Srnin zrezek v slivovi omaki z ocvrtim krompirjem Alergeni:1
LUNCH 1: Roe deer steak with plum sauce and fried potato
KOSILO 2: Testenine s piščancem, bučkami in paradižnikom Alergeni:1
LUNCH 2: Pasta with chicken, zucchini and tomato
KOSILO 3: Špinačna lazanja Alergeni:1,7,9
LUNCH 3: Spinach lasagna
Solata in sladica
Salad and dessert
ČETRTEK 13.4.2017
PREDJED: Caprese solata ali porova juha ali goveja juha z rezanci Alergeni P:7,9 J:1,7,9
STARTER: Caprese salad or leek soup or beef soup with noodles
KOSILO 1: Puranji file Havaji z ananasom, kuhano zelenjavo in basmatim rižem Alergeni:1,7,9
LUNCH 1: Turkey fillet Hawaii with pineapple, cooked vegetables and basmati rice
KOSILO 2: Govedina Stroganoff s pire krompirjem Alergeni:1,7
LUNCH 2: Beef Stroganoff with mash potato
KOSILO 3: Gobova rižota z Grana padano Alergeni:1,7
LUNCH 3: Mushroom risotto with Grana padano
Solata in sladica
Salad and dessert
PETEK 14.4.2017
PREDJED: skutin zeliščni namaz ali gobova juha ali goveja juha z rezanci Alergeni P:7,9 J:1,9
STARTER: cottage cheese spread with herbs or mushroom soup or beef soup with noodles
KOSILO 1: File postrvi v mandljevi omaki in kuhan krompir z zelenjavo Alergeni: 1,4,7,9
LUNCH 1: Trout fillet with almond sauce and boilde potato with vegetables
KOSILO 2: Svinjski zrezek po dunajsko s francosko solato Alergeni: 1,3,7,9
LUNCH 2: Pork Wienner snitzel with french salad
KOSILO 3: Njoki v gorgonzolini omaki z zeleno papriko Alergeni:1,3,7,9
LUNCH 3: Gnocchi with gorgonzola sauce and green pepper
Solata in sladica
Salad and dessert
Cena (Price)
Kosilo 1 (Lunch 1): 8 eur
Kosilo 2 (Lunch 2): 7,5 eur
Kosilo 3 (Lunch 3): 7 eur
MALO KOSILO: GLAVNA JED Z 1 HODOM. CENA: -1€
MINI LUNCH: MAIN DISH WITH 1 COURSE. PRICE: -1€
VIKEND PONUDBA (CENA MENIJA 10€) / WEEKEND OFFER (PRICE FOR MENU 10€)
V soboto in nedeljo nudimo še 2 dodatna menija / at saturdays and sundays we offer 2 additional menues
Vikend meni vključuje: / weekend menu includes:
Predjed (starter)
Dnevna juha (daily soup)
Glavna jed (main course)
Mešana solata (mixed salad)
Sladica (dessert)
PRIDRŽUJEMO SI PRAVICO MENJAVE DNEVNIH MENIJEV.
ALERGENI LEGENDA
1-gluten, 2-raki (crustaeans), 3-jajca (eggs), 4-ribe (fish), 5-arašidi (peanuts), 6-soja (soy), 7-laktoza (lactose), 8-oreščki (nuts), 9-listna zelena (celery), 10-gorčično seme (mustard), 11-sezam (sesame), 12-SO2 in sulfiti (SO2 and sulphites), 13-volčji bob (lupin), 14-mehkužci (mollescs)
Goveja juha (beef soup) Alergen: 1,3,9