Tedenska ponudba

Mariniran svinjski vrat z zelenjavnim rižem                   5,5 EUR

Goveji golaž s krompirjem                                                4,5 EUR

FIT – Piščančji file na žaru z dušenim rižem                    5,5 EUR

 

Weekly offer

Marinated pork neck with vegetable rice                     5,5 EUR

Beef goulash with potato                                                  4,5 EUR

FIT – Grilled chicken fillet with stewed rice                  5,5 EUR

 

PONEDELJEK 19.12.2014

PREDJED: gamberi v solati z jabolkom ali zelenjavna mineštra ali goveja juha z rezanci

STARTER: prawn salad with apple or vegetable minestrone or beef soup with noodles

KOSILO 1: piščančji zrezek s šampinjoni in pečenim krompirjem

LUNCH 1: chicken steak with champignons and baked potato

KOSILO 2: peresniki s tuno, paradižnikom in kaprami

LUNCH 2: penne with tuna, tomato and capres

KOSILO 3: gratinirana zelenjava v keramični skledici

LUNCH 3: vegetable au gratin in ceramic bowl

Solata in sladica Salad and dessert

 

TOREK 20.12.2014            

PREDJED: brusketa z inčuni in česnom ali gobova juha ali goveja juha z rezanci

STARTER: bruschetta with anchovies and garlick or mushroom soup or beef soup with noodles

KOSILO 1: puranji file s pršutom, blitvo in sirom, korenčkov pire

LUNCH 1: turkey fillet with prosciutto, mangold and cheese, carrots puree

KOSILO 2: govedina Stroganoff z dušenim rižem

LUNCH 2: beef Stroganoff with stewed rice

KOSILO 3: zeleni rezanci s tremi paprikami, smetano in gorgonzolo

LUNCH 3:green noodles with three peppers, cream and gorgonzola

Solata in sladica Salad and dessert

 

SREDA 21.12.2014

PREDJED: lignji v solati ali cvetačna juha ali goveja juha z rezanci

STARTER: squid salad or cauliflower soup or beef soup with noodles

KOSILO 1: svinjski zrezek v gobovi omaki s širokimi rezanci LUNCH 1: pork steak in mushroom sauce with noodles

KOSILO 2: rižota s piščancem, šparglji in paradižnikom

LUNCH 2: risotto with chicken, asparagus and tomato

KOSILO 3: špinačna lazanja

LUNCH 3: spinach lasagna

Solata in sladica Salad and dessert

 

ČETRTEK 22.12.2014

PREDJED: govedina v solati ali porova juha ali goveja juha z rezanci

STARTER: beef salad or leek soup or beef soup with noodles

KOSILO 1: pisana sesekljana pečenka na brokolijevem pireju LUNCH 1: colored mixed roast with broccoli puree

KOSILO 2: peresniki s šampinjoni, pršutom, radičem in kozjim sirom

LUNCH 2: penne with champignons, prosciutto, chicory and goat cheese

KOSILO 3: domači njoki v gorgonzolini omaki

LUNCH 3:homemade gnocchi with gorgonzola sauce

Solata in sladica Salad and dessert

 

PETEK 23.12.2014

PREDJED: caprese solata ali brokolijeva juha ali goveja juha

STARTER: caprese salad or broccoli soup or beef soup with noodles

KOSILO 1: postrv na žaru, krompir in zelenjava iz ponvice

LUNCH 1: grilled trout, potato and vegetables from pan

KOSILO 2: dušeni goveji zrezek s pire krompirjem

LUNCH 2: stewed beef steak with mash potato

KOSILO 3: ajdova kaša z zelenjavo in jurčkovo omako

LUNCH 3: buckwheat porridge with vegetables and porccini mushrooms sauce

Solata in sladica Salad and dessert

 

 

Cena (Price)

Kosilo 1 (Lunch 1):     8 eur

Kosilo 2 (Lunch 2):     7,5 eur

Kosilo 3 (Lunch 3):     7 eur

MALO KOSILO: GLAVNA JED Z 1 HODOM. CENA: -1€

MINI LUNCH: MAIN DISH WITH 1 COURSE. PRICE: -1€

 

VIKEND PONUDBA (CENA MENIJA 10€) / WEEKEND OFFER (PRICE FOR MENU 10€)

V soboto in nedeljo nudimo še 2 dodatna menija / at saturdays and sundays we offer 2 additional menues

 

Vikend meni vključuje: / weekend menu includes:

Predjed (starter)

Dnevna juha (daily soup)

Glavna jed (main course)

Mešana solata (mixed salad)

Sladica (dessert)

 

PRIDRŽUJEMO SI PRAVICO MENJAVE DNEVNIH MENIJEV.