Tedenska ponudba

Ocvrt sir v mešanih skorjicah s solato in prelivom 5,5 EUR

FIT – Piščančji file na žaru z dušenim rižem                    5,5 EUR

Buranja                                                                                 4,5 EUR

 

Weekly offer

Fried cheese in the crust with mixed salad and dressing 5,5 EUR

FIT – Grilled chicken fillet with stewed rice                           5,5 EUR

Buranja                                                                                   4,5 EUR

 

 

PONEDELJEK 24.8.2015

PREDJED: domači narezek ali špinačna juha z ribano kašo ali goveja juha z rezanci

STARTER: cold cuts or spinach soup with porridge or beef soup with noodles

KOSILO 1: piščančji file v parmezanovi skorjici s korenčkovim pirejem

LUNCH 1: chicken filet in parmesan crust with mashed carrots potatoes

KOSILO 2: rezanci s tuno in pomarančo

LUNCH 2: noodles with tuna and orange

KOSILO 3: gratinirana polenta s sušenim paradižnikom

LUNCH 3: polenta au gratin with dried tomatoes

Solata in sladica Salad and dessert

 

TOREK 25.8.2015              

PREDJED: fižolov pire z domačo tortilijo ali česnova juha ali goveja juha z rezanci

STARTER: bean puree with local tortilijo or garlic soup or beef soup with noodles

KOSILO 1: pečenice z matevžem in kislim zeljem

LUNCH 1: grilled sausage with potatoes and sauerkraut

KOSILO 2: špageti s piščančjimi rezinami v sirovi omaki

LUNCH 2: spaghetti with chicken slices in a cheese sauce

KOSILO 3: ocvrta cvetača in sirov štrukelj na posteljici mlade špinače

LUNCH 3: fried cauliflower and cheese pie on a bed of baby spinach

Solata in sladica Salad and dessert

 

SREDA 26.8.2015

PREDJED: lososova pašteta ali krompirjeva juha z drobnjakom ali goveja juha z rezanci

STARTER: salmon pate or potato soup with chives or beef soup with noodles

KOSILO 1: puranji zrezek s pršutom in sirom z ocvrtim krompirčkom

LUNCH 1: turkey steak with ham and cheese with fried fries

KOSILO 2: peresniki po dolenjsko

LUNCH 2: pasta with pork neck, leek and cream

KOSILO 3: frtalja z lisičkami in panceto

LUNCH 3: egg omlette with chanterelle mushrooms and pancetta

Solata in sladica Salad and dessert

 

ČETRTEK 27.8.2015

PREDJED: spomladanski zavitek ali bučna juha s tartufnim oljem ali goveja juha z rezanci

STARTER: spring pie or pumpkin soup with truffle oil or beef soup with noodles

KOSILO 1: goveji zrezki v čebulni omaki in brusnično marmelado z njoki LUNCH 1: beef steaks in onion sauce and cranberry jam with gnocchi

KOSILO 2: čing čong piščanec z rižem

LUNCH 2: ching chong chicken with rice

KOSILO 3: rezanci capresse

LUNCH 3: noodles capresse

Solata in sladica Salad and dessert

 

PETEK 28.8.2015

PREDJED: šobska solata ali grahova juha z legrijem ali goveja juha z rezanci

STARTER: ‘šobska’ salad or pea soup with egg and cream or beef soup with noodles

KOSILO 1: file skuše s slanim krompirjem z rukolo in olivnim oljem

LUNCH 1: mackerel fillet with boiled potatoes with arugula and olive oil

KOSILO 2: svedrčki z bučkami in pršutom

LUNCH 2: pastai with zucchini and prosciutto

KOSILO 3: paprike polnjene s kašo, bučkami in paradižnikom

LUNCH 3: peppers stuffed with a purée, zucchini and tomatoes

Solata in sladica Salad and dessert

 

 

Cena (Price)

Kosilo 1 (Lunch 1):              8 eur

Kosilo 2 (Lunch 2):              7,5 eur

Kosilo 3 (Lunch 3):              7 eur

MALO KOSILO: GLAVNA JED Z 1 HODOM. CENA: -1€

MINI LUNCH: MAIN DISH WITH 1 COURSE. PRICE: -1€

 

VIKEND PONUDBA (CENA MENIJA 10€) / WEEKEND OFFER (PRICE FOR MENU 10€)

V soboto in nedeljo nudimo še 2 dodatna menija / at saturdays and sundays we offer 2 additional menues

 

Vikend meni vključuje: / weekend menu includes:

Predjed (starter)

Dnevna juha (daily soup)

Glavna jed (main course)

Mešana solata (mixed salad)

Sladica (dessert)

 

PRIDRŽUJEMO SI PRAVICO MENJAVE DNEVNIH MENIJEV.