27
Nov, 2017
Tedenska ponudba kosil in malic 27.11. – 3.12.2017
Tedenska ponudba
Ocvrti sir s francosko solato 5,5 EUR Alergeni:
FIT – Piščančji file na žaru z dušenim rižem 5,5 EUR Alergeni: 1
NA ŽLICO – Pasulj s klobaso 5,5 EUR
Weekly offer
Fried cheese with frenc salad 5,5 EUR
FIT – Grilled chicken fillet with stewed rice 5,5 EUR
STEW – Pasulj with sausage 5,5 EUR
PONEDELJEK 27.11.2017
PREDJED: lososove kroglice s koprovo omako ali porova juha ali goveja juha z rezanci Alergeni P: J:
STARTER: salmon balls with dill sauce or leek soup or beef soup with noodles
KOSILO 1: Svinjska rolada z zelišči in panceto v naravni omaki s pire krompirjem Alergeni:
LUNCH 1: Pork roll with herbs and pancetta in natural sauce, mash potato
KOSILO 2: Morska rižota Alergeni:
LUNCH 2: Sea food risotto
KOSILO 3: Polnjeni melancani gratinirani z gorgonzolo Alergeni:
LUNCH 3: Stuffed eggplants au garatin with gorgonzola
Solata in sladica
Salad and dessert
TOREK 28.11.2017
PREDJED: ocvrta piščančja nabodala ali muškatna bučna juha ali goveja juha z rezanci Alergeni P: J:
STARTER: fried chicken skevers or pumpkin soup or beef soup with noodles
KOSILO 1: Piščančji file s tartufnim pirejem, špinačo in svežimi zelišči v parmezanovi skledici Alergeni:
LUNCH 1: Chicken fillet with truffles puree, spinach and fresh herbs in parmesan bowl
KOSILO 2: Kraška rižota s treviškim radičem Alergeni:
LUNCH 2: Karst risotto with treviso chicory
KOSILO 3: Ocvrta cvetača in brokoli s pehtranovo omako Alergeni:
LUNCH 3: Fried cauliflower and broccoli with tarragon sauce
Solata in sladica
Salad and dessert
SREDA 29.11.2017
PREDJED: bučkin carpaccio z mocarelo in baziličnim pestom ali paradižnikova juha ali goveja juha z rezanci Alergeni P: J:
STARTER: zucchini carpaccio with mozzarella and basil pesto or tomato soup or beef soup with noodles
KOSILO 1: Vratovina na žaru s krompirčkom,prebrancem in gorčično papriko Alergeni:
LUNCH 1: Grilled pork neck with fries,baked beans and mustard paprika
KOSILO 2: Rezanci Aglio olio Alergeni:
LUNCH 2: Pasta Aglio olio
KOSILO 3: Bučni štruklji z žafranovo polivko Alergeni:
LUNCH 3: Pumpkin dumplings with safran sauce
Solata in sladica
Salad and dessert
ČETRTEK 30.11.2017
PREDJED: mesni sir z gorčično omako ali čebulna juha ali goveja juha z rezanci Alergeni P: J:
STARTER: meat cheese with mustard sauce or onion soup or beef soup with noodles
KOSILO 1: Polnjena paprika s pire krompirjem Alergeni:
LUNCH 1: Stuffed peppers with mash potato
KOSILO 2: Pečenica po istrsko z mlinci Alergeni:
LUNCH 2: Grilled sausage Istra style with pasta
KOSILO 3: Bučke z olimskim sirom in tartufino rižoto Alergeni:
LUNCH 3: Zucchini with Olimje cheese and truffles risotto
Solata in sladica
Salad and dessert
PETEK 1.12.2017
PREDJED: bruscetta Toscana ali korenčkova juha ali goveja juha z rezanci Alergeni P:1,3,12 J:1,3,9
STARTER: bruscetta Toscana or carotts soup or beef soup with noodles
KOSILO 1: Ocvrt oslič s krompirjevo solato Alergeni:
LUNCH 1: Fried hake with potato salad
KOSILO 2: Pica piščančji zrezek s pečenim krompirjem Alergeni:1,3,9
LUNCH 2: Pizza chicken steak witrh baked potato
KOSILO 3: Zavitek z ajdovo kašo in zelenjavo s šampinjoni Alergeni:1,7
LUNCH 3: Buckwheat porridge roll with vegetables and champignons
Solata in sladica
Salad and dessert
Cena (Price)
Kosilo 1 (Lunch 1): 8 eur
Kosilo 2 (Lunch 2): 7,5 eur
Kosilo 3 (Lunch 3): 7 eur
MALO KOSILO: GLAVNA JED Z 1 HODOM. CENA: -1€
MINI LUNCH: MAIN DISH WITH 1 COURSE. PRICE: -1€
VIKEND PONUDBA (CENA MENIJA 10€) / WEEKEND OFFER (PRICE FOR MENU 10€)
V soboto in nedeljo nudimo še 2 dodatna menija / at saturdays and sundays we offer 2 additional menues
Vikend meni vključuje: / weekend menu includes:
Predjed (starter)
Dnevna juha (daily soup)
Glavna jed (main course)
Mešana solata (mixed salad)
Sladica (dessert)
PRIDRŽUJEMO SI PRAVICO MENJAVE DNEVNIH MENIJEV.
ALERGENI LEGENDA
1-gluten, 2-raki (crustaeans), 3-jajca (eggs), 4-ribe (fish), 5-arašidi (peanuts), 6-soja (soy), 7-laktoza (lactose), 8-oreščki (nuts), 9-listna zelena (celery), 10-gorčično seme (mustard), 11-sezam (sesame), 12-SO2 in sulfiti (SO2 and sulphites), 13-volčji bob (lupin), 14-mehkužci (mollescs)
Goveja juha (beef soup) Alergen: 1,3,9