Tedenska ponudba

Sladko kisli piščančji trakovi z zelenjavo in jasminovim rižem  6 EUR                      Alergeni: 1,3,5,6,7,8

FIT – Piščančji file na žaru z dušenim rižem                                   5,5 EUR                  Alergeni:

LCHF: Svinjska rebra na ameriški solati                                          6,5 EUR                  Alergeni: 1,3,5,6,7,8

 

 

Weekly offer

Sweet and sour chicken slices with vegetables and yasmin rice              6 EUR

FIT – Grilled chicken fillet with stewed rice                                 5,5 EUR

LCHF: Pork ribs on cole slaw                                                             6,5 EUR

 

 

PONEDELJEK 5.11.2018

PREDJED: marinirane bučke z gamberi ali pašta fižol s slanino ali goveja juha z rezanci                    Alergeni P:1,2,3,4,5 J:1,5,6,7

STARTER: marinated zucchini with prawns or bean stew with bacon or beef soup with noodles

KOSILO 1: Pečen piščanec z masleno zelenjavo in krompirjem iz pečice               Alergeni: 1,3,5,6,7,8

LUNCH 1: Roasted chicken with buttered vegetables and potato from oven

KOSILO 2: Špageti po milansko s šunko in grahom v paradižnikovi omaki             Alergeni: 1,3,5,6,7,8
LUNCH 2: Spaghetti Milanese

KOSILO 3: Ocvrta polenta s parmezanovo omako                                                       Alergeni:1,5,6,7

LUNCH 3: Fried polenta with parmesan sauce

 Solata in sladica
Salad and dessert

 

TOREK 6.11.2018              

PREDJED: lignji v solati s krompirjem ali jota s kislo repo in klobaso ali goveja juha z rezanci          Alergeni P:1,2,3,4,5,6,14 J:1,5,6,7

STARTER: squid salad with potato or turnip soup with sausage or beef soup with noodles

KOSILO 1: Pečenica na žaru z maslenim krompirjem, kislo repo in rubio omako  Alergeni:1,5,6,7

LUNCH 1: Grilled sausage with buttered potato, sour turni pand dressing

KOSILO 2: Piščančji ragu s tortelini na mladi špinači                                                   Alergeni:1,3,7
LUNCH 2: Chicken ragout with tortellini on young spinach

KOSILO 3: Rižev narastek z zelenjavo in gorgonzolino omako                                  Alergeni:1,3,7

LUNCH 3: Rice souffle with vegetables and gorgonzola sauce

Solata in sladica
Salad and dessert

 

SREDA 7.11.2018              

PREDJED: tunin namaz s koruzo in kislo smetano ali piščančja mineštra z zdrobom in zelenjavo ali goveja juha z rezanci                       Alergeni P:1,3,4,5,7 J:1,3,7

STARTER: tuna spread with corn and sour cream or chicken minestrone with semolina and vegetables or beef soup with noodles

KOSILO 1: Svinjska rulada v parmezanovi omaki s tirolskim cmokom                     Alergeni: 1,3,5,6,7,8

LUNCH 1: Pork roll with parmesan sauce and dumplings Tyrol style

KOSILO 2: Gratinirani njoki s puranom v sirovi omaki                                                 Alergeni: 1,3,5,6,7,8
LUNCH 2: Gnocchi au gratin with turkey and cheese sauce

KOSILO 3: Ponev z lignji, krompirjem in zelenjavo                                                      Alergeni:1,4,14
LUNCH 3: Squids with potato and vegetables from pan

Solata in sladica
Salad and dessert

 

ČETRTEK 8.11.2018

PREDJED: mariniran hladni rostbif z medom in gorčičnimi semeni ali ješprenčkova enolončnica s suhimi rebri ali goveja juha z rezanci   Alergeni P:1,2,4,5,7 J:1,7

STARTER: marinated cold roastbeef with honey and musatrd seeds or barley stew with dry ribs or beef spoup with noodles

KOSILO 1: Dušen goveji vrat v gorčični omaki s kmečkim krompirjem in zelenjavo             Alergeni: 1,3,5,7,8

LUNCH 1: Stewed beef neck with mustard sauce, farmers potato and vegetables

KOSILO 2: Ocvrte piščančje krače s francosko solato                                                  Alergeni:1,3,7,9
LUNCH 2: Fried chicken thighs with french salad

KOSILO 3: Polnozrnati peresniki z bučkami in dimljenim lososom na mladi špinači            Alergeni:1,3,4,6,7,8

LUNCH 3: Wholewheat pasta with zucchini and smoked salmon on young spinach

Solata in sladica
Salad and dessert

 

PETEK 9.11.2018

PREDJED: hrenov namaz s kuhanim pršutom in jajci ali paradižnikov juha z rižem ali goveja juha z rezanci Alergeni P:1,2,4,5,6 J: 1,5,6,7

STARTER: horseraddish spread with prosciutto coto and eggs or tomato soup with rice or beef soup with noodles

KOSILO 1: File brancina z belo polento in mediteransko omako                             Alergeni: 1,4,5,7,9

LUNCH 1: Sea bass fillet with white polenta and mediterranean sauce

KOSILO 2: Svinjski paprikaš s širokimi rezanci                                              Alergeni:1,3,5,7,8

LUNCH 2: Pork stew with noodles

KOSILO 3: Rižota s šampinjoni in koruznimi storžki                                                     Alergeni:1,3,5,7,8,9

LUNCH 3: Risotto with champignons and corn cobs

Solata in sladica
Salad and dessert

 

Cena (Price)

Kosilo 1 (Lunch 1):      9 eur

Kosilo 2 (Lunch 2):      8,5 eur

Kosilo 3 (Lunch 3):      8 eur

MALO KOSILO: GLAVNA JED Z 1 HODOM. CENA: -1€

MINI LUNCH: MAIN DISH WITH 1 COURSE. PRICE: -1€

 

VIKEND PONUDBA (CENA MENIJA 12€) / WEEKEND OFFER (PRICE FOR MENU 12€)

V soboto in nedeljo nudimo še 2 dodatna menija / at saturdays and sundays we offer 2 additional menues

 

Vikend meni vključuje: / weekend menu includes:

Predjed (starter)

Dnevna juha (daily soup)

Glavna jed (main course)

Mešana solata (mixed salad)

Sladica (dessert)

 

PRIDRŽUJEMO SI PRAVICO MENJAVE DNEVNIH MENIJEV.

 

ALERGENI LEGENDA

1-gluten, 2-raki (crustaeans), 3-jajca (eggs), 4-ribe (fish), 5-arašidi (peanuts), 6-soja (soy), 7-laktoza (lactose), 8-oreščki (nuts), 9-listna zelena (celery), 10-gorčično seme (mustard), 11-sezam (sesame), 12-SO2 in sulfiti (SO2 and sulphites), 13-volčji bob (lupin), 14-mehkužci (mollescs). Goveja juha (beef soup) Alergen: 1,3,9