Tedenska ponudba
Ocvrti svinjski zrezek z bučnimi semeni in ameriško solato 5,5 EUR                       Alergeni: 1,3,7,9
FIT – Piščančji file na žaru z dušenim rižem 5,5 EUR                                               Alergeni: 1
NA ŽLICO –Ciganski golaž 5,5 EUR                                                                         Alergeni: 1,6,9

Weekly offer
Fried pork steak with pumkin seeds and cole slaw 5,5 EUR
FIT – Grilled chicken fillet with stewed rice 5,5 EUR
STEW –Gipsy goulash 5,5 EUR

PONEDELJEK 4.12.2017
PREDJED: Namaz iz sušenih paradižnikov ali zelenjavna juha ali goveja juha z rezanci Alergeni P:7,9 J:1,3,9
STARTER: Dry tomatoe spread or vegetable soup or beef soup with noodles
KOSILO 1: Piščančji file s pršutom in sirom v šampinjonovi omaki ob brokolijevem pireju Alergeni:1,7,9
LUNCH 1: Chicken fillet with prosciutto and cheese in champignon sauce with brocoli potato
KOSILO 2: Svinjske rezine v čebulni omaki z zelenjavnim rižem                                                        Alergeni: 1,7,9
LUNCH 2: Pork slices in onion sauce with vegetable rice
KOSILO 3: Testenine s štirimi siri                                                                                                   Alergeni:1,3,7
LUNCH 3: Pasta quattro formagio
Solata in sladica
Salad and dessert

TOREK 5.12.2017
PREDJED: Gamberi v solati z jabolkom ali brokolijeva juha ali goveja juha z rezanci Alergeni P:2,4,9 J:1,3,9
STARTER: Prawns salad with apples or brocoli soup or beef soup with noodles
KOSILO 1: Govedina stroganoff z maslenimi njoki Alergeni:1,3,7,9
LUNCH 1: Beef stroganoff with buttered gnochhi
KOSILO 2: Rižota s piščancem,šparglji in paradižnikom Alergeni:1,7,9
LUNCH 2: Risotto with chicken,asparagus and tomatoes
KOSILO 3: Pečeni mladi sir z zelenjavo iz ponvice Alergeni:1,7,9
LUNCH 3: Grilled young cheese with pan grilled vegetables
Solata in sladica
Salad and dessert

SREDA 6.12.2017
PREDJED: Lososov mousse ali gobova juha ali goveja juha z rezanci Alergeni P:1,4,7 J:1,3,9
STARTER: Salmon mousse or mushroom soup or beef soup with noodles
KOSILO 1: Pisana sesekljana pečenka s kuhano zelenjavo na maslu in ocvrtim krompirjem Alergeni:1,3,7,9
LUNCH 1: Meat loaf with buttered boiled vegetables and fried potatoes
KOSILO 2: Peresniki s tuno,paradižnikom in kaprami Alergeni:1,4,7,9
LUNCH 2: Penne with tuna,tomatoes and capres
KOSILO 3: Zelenjavni narastek s sirovo omako Alergeni:1,3,7,9
LUNCH 3: Vegetable souffle with cheese sauce
Solata in sladica
Salad and dessert

ČETRTEK 7.12.2017
PREDJED: jušna govedina v solati ali pehtranova juha s krompirjem in zeljem ali goveja juha z rezanci Alergeni P: 3,9 J:1,3,9
STARTER: Beef salad or terragon soup with cabbage and potatoes or beef soup with noodles
KOSILO 1: Svinjski file v jurčkovi omaki s sirovimi štruklji Alergeni:1,3,7,9
LUNCH 1: Pork fillet in porcini sauce with cottage cheese dumplings
KOSILO 2: Puranja pečenka v zelenjavni omaki s špinačnimi rezanci Alergeni:1,3,7,9
LUNCH 2: Turkey roast in vegetable sauce with spinach tagliatelle
KOSILO 3: Špinačna lazanja Alergeni:1,3,7,9
LUNCH 3: Spinach lasagna
Solata in sladica
Salad and dessert
PETEK 8.12.2017
PREDJED: Piščančji namaz ali koruzna juha ali goveja juha z rezanci Alergeni P:1,7 J:1,3,9
STARTER: Chicken spread or corn soup or beef soup with noodles
KOSILO 1: File lososa na žaru z bučkino omako in zelenjavno polento Alergeni:1,4,7,9
LUNCH 1: Grilled salmon fillet with pumpkin sauce and vegetable polenta
KOSILO 2: Mešano meso na žaru s prebrancem Alergeni:1,9
LUNCH 2: Mixed grilled meat with prebranac beans
KOSILO 3: Ocvrti sirovi štruklji z gobovo omako in kislo smetano Alergeni:1,3,7,9
LUNCH 3: Fried cottage cheese dumplings in mushroom sauce with sour cream
Solata in sladica
Salad and dessert

Cena (Price)
Kosilo 1 (Lunch 1): 8 eur
Kosilo 2 (Lunch 2): 7,5 eur
Kosilo 3 (Lunch 3): 7 eur
MALO KOSILO: GLAVNA JED Z 1 HODOM. CENA: -1€
MINI LUNCH: MAIN DISH WITH 1 COURSE. PRICE: -1€

VIKEND PONUDBA (CENA MENIJA 10€) / WEEKEND OFFER (PRICE FOR MENU 10€)
V soboto in nedeljo nudimo še 2 dodatna menija / at saturdays and sundays we offer 2 additional menues

Vikend meni vključuje: / weekend menu includes:
Predjed (starter)
Dnevna juha (daily soup)
Glavna jed (main course)
Mešana solata (mixed salad)
Sladica (dessert)

PRIDRŽUJEMO SI PRAVICO MENJAVE DNEVNIH MENIJEV.

ALERGENI LEGENDA
1-gluten, 2-raki (crustaeans), 3-jajca (eggs), 4-ribe (fish), 5-arašidi (peanuts), 6-soja (soy), 7-laktoza (lactose), 8-oreščki (nuts), 9-listna zelena (celery), 10-gorčično seme (mustard), 11-sezam (sesame), 12-SO2 in sulfiti (SO2 and sulphites), 13-volčji bob (lupin), 14-mehkužci (mollescs)
Goveja juha (beef soup) Alergen: 1,3,9