Tedenska ponudba

Goveji golaž z njoki                                                                                            6,9  EUR                 Alergeni: 1,3,5

FIT – Piščančji file na žaru z dušenim rižem                                                   5,9 EUR                  Alergeni:

LCHF: Vratovina na žaru z jajcem na sotirani zelenjavi z mlado špinačo    7,9 EUR              Alergeni: 1,2,4,5,7,11

 

 

Weekly offer

Beef goulash with gnocchi                                                                                               6,9  EUR

FIT – Grilled chicken fillet with stewed rice                                                                 5,9 EUR

LCHF: Grilled pork neck with eggs on grated vegetables with a young spinach                   7,9 EUR

 

PONEDELJEK 10.12.2018

PREDJED marinirani morski sadeži z artičoko ali zelenjavna mineštra s krompirjem in zelenjavo ali goveja juha z rezanci       Alergeni P:2,4,14,7 J:1,3,5,6

STARTER: marinated sea food with articokes or vegetable soup with potatoes or beef soup with noodles

KOSILO 1: Kmečki krožnik                                                                                 Alergeni:1,3,5,6,7

LUNCH 1: Farmer plate

KOSILO 2: Tortelini s smetano in kuhanim pršutom na rukoli                  Alergeni: 1,3,5,6,7,8
LUNCH 2: Tortellini with cream, prosciutto coto and arugula

KOSILO 3: Zelenjavni zavitek s tuno in skuto                                                Alergeni: 1,3,5,6,7

LUNCH 3: Vegetable pie with tuna and cottage cheese

Solata in sladica
Salad and dessert

 

TOREK 11.12.2018

PREDJED: gosja terina s črnim sezamom ali piščančja juha z zelenjavo in jajcem ali goveja juha z rezanci Alergeni P: 1,3,5,6,7J: 1,3,5,6,7

STARTER: goose terine with black sesame or chicken soup with vegetables and egg or beef soup with noodles

KOSILO 1: Goveja tagliata s feto, zelenjavo in ocvrtim čipsom                 Alergeni: 1,3,5,6,7

LUNCH 1: Beef tagliata with feta, vegatables and fried chips

KOSILO 2: Piščančji trakci s šampinjoni, bučkami in pirejem                                    Alergeni:1,5,6,7,8,9

LUNCH 2: Chicken strips with mushrooms, zucchini and purée

KOSILO 3: Špargljeva rižota s češnjevcem                                                    Alergeni:1,5,6,7,8

LUNCH 3: Vegetable souffle with cous cous and gorgonzola sauce

Solata in sladica
Salad and dessert

 

SREDA 12.12.2018           

PREDJED: Grana padano s suhimi paradižniki ali krompirjeva kmečka juha s panceto in suhimi jurčki ali goveja juha z rezanci Alergeni P: 1,3,5,6,7 J:1,3,5,6,7

STARTER: Grana padano with dry tomato or potato peasant soup with panceta and dry porcini mushrooms or beef soup with noodles

KOSILO 1: Dušeno jelenovo pleče v brusnični omaki s polento in kruhovim cmokom                        Alergeni: 1,3,5,7,8

LUNCH 1: Deer’s shoulder in cranberry sauce with polenta in bread dumplings

KOSILO 2: Mesne kroglice v sirovi omaki s kroketi                                      Alergeni:1,3,5
LUNCH 2: Meat balls in cheese sauce with croquettes

KOSILO 3: Njoki s šampinjoni in mlado špinačo                           Alergeni: 1,3,5,6,7

LUNCH 3: Gnocchi with champignons and young spinach

Solata in sladica
Salad and dessert

 

ČETRTEK  13.12.2018

PREDJED: marinirane artičoke z mladim sirom ali karijeva juha s puranom ali goveja juha z rezanci             Alergeni P: 1,3,5,6,7 J: 1,3,5,6,7

STARTER: marinated artichokes with young cheese or curry soup with turkey or beef soup with noodles

KOSILO 1: Dušen telečji vrat v moscarpone omaki s praženim krompirjem in cesarjevo zelenjavo Alergeni: 1,3,5,6,7

LUNCH 1: Stewed veal neck in moscarpone sauce with roasted potato and vegetables

KOSILO 2: Peresniki z dimljenim lososom, porom in bučkami                  Alergeni: 1,2,3,4

LUNCH 2: Pens with smoked salmon, leek and zucchini

KOSILO 3: Skutna zloženka z jurčkovo omako in pinjolami                                                       Alergeni: 1,3,5,6,7

LUNCH 3: Cottage cheese pie with porcini mushrooms and pinenuts

Solata in sladica
Salad and dessert

 

PETEK 14.12.2018

PREDJED: tunin namaz s koruzo in kislo smetano ali kremna špinačna juha ali goveja juha z rezanci            Alergeni P:1,2,3,4,5,7 J: 1,5,6,7,8

STARTER: tuna spread with corn and sour cream or cream spinach soup or beef soup with noodles

KOSILO 1: File orade  na lisičkini rižoti in pesto genovese                                                         Alergeni:1,2,3.4.5.6

LUNCH 1: Grilhead fillet on mushroom risotto and the pesto genovese

KOSILO 2: Piščančji medaljoni v omaki zelenega popra s sirovimi štruklji                             Alergeni:1,7,8

LUNCH 2: Chicken meadllions in green pepper sauce and cheese dumplings

KOSILO 3: Sojini polpeti na korenčkovem pireju s parmezanovo omako                               Alergeni:1,5,6,7,8

LUNCH 3: Soy burger with carrots puree and parmesan sauce

Solata in sladica
Salad and dessert

 

Cena (Price)

Kosilo 1 (Lunch 1):      9,9 eur

Kosilo 2 (Lunch 2):      9,4 eur

Kosilo 3 (Lunch 3):      8,9 eur

MALO KOSILO: GLAVNA JED Z 1 HODOM. CENA: -1€

MINI LUNCH: MAIN DISH WITH 1 COURSE. PRICE: -1€

 

VIKEND PONUDBA (CENA MENIJA 12€) / WEEKEND OFFER (PRICE FOR MENU 12€)

V soboto in nedeljo nudimo še 2 dodatna menija / at saturdays and sundays we offer 2 additional menues

 

Vikend meni vključuje: / weekend menu includes:

Predjed (starter)

Dnevna juha (daily soup)

Glavna jed (main course)

Mešana solata (mixed salad)

Sladica (dessert)

 

PRIDRŽUJEMO SI PRAVICO MENJAVE DNEVNIH MENIJEV.

 

ALERGENI LEGENDA

1-gluten, 2-raki (crustaeans), 3-jajca (eggs), 4-ribe (fish), 5-arašidi (peanuts), 6-soja (soy), 7-laktoza (lactose), 8-oreščki (nuts), 9-listna zelena (celery), 10-gorčično seme (mustard), 11-sezam (sesame), 12-SO2 in sulfiti (SO2 and sulphites), 13-volčji bob (lupin), 14-mehkužci (mollescs). Goveja juha (beef soup) Alergen: 1,3,9